Mostrando entradas con la etiqueta SCIENCES NATURELLES. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta SCIENCES NATURELLES. Mostrar todas las entradas

miércoles, 1 de julio de 2020

TABLEAU: "EL COLUMPIO" ET NOTRE RELATION AVEC LE TABLEAU: "FÉLIX DE AZARA".


 


Dans ce tableau, on voit deux filles se donner une fleur, "un oeillet" qui était la fleur la plus courante en Espagne.
 
Nous avons connu le portrait d´un ami de Goya. Il était Félix de Azara, un scientifique aragonais qui a voyagé très loin (en Amérique du Sud depuis l´Espagne). Cet homme a été le premier à étudier les plantes et les animaux de ce continent. La photographie n´ayant pas encore été inventé et les dessinateurs de l´expedition ont dû dessiner des images pour réprésenter les animaux et plantes qu´ils ont vus en Amérique du Sud


 Nous nous sommes  dessinés en donnant une fleur en signe d´amitié en imitant le tableau "del columpio".  N´importe quelle fleur car aujord´hui il y a  plus de variété qu´auparavant. 


  

miércoles, 17 de junio de 2020

RECREACIONES DE OBRAS DE GOYA ACTUALIZADAS

Powered by emaze

Nous avons voulu comparer aujourd´hui les personnages, paysages et objets de quelques peintures de Goya ( vêtements, coiffures, paysages, choses...) 


viernes, 5 de junio de 2020

VIAJAMOS A LA ÉPOCA DE GOYA A TRAVÉS DE ESTOS JUEGOS ONLINE

Bon jour!
Je vous laisse quelques jeux en ligne pour en savoir plus sur Goya très interessants:
Os dejo unos juegos online para aprender más sobre Goya muy interesantes:

LOCALIZAR  LOS LUGARES DE EUROPA A LOS QUE GOYA VIAJÓ:

https://www.cerebriti.com/juegos-de-geografia/goya-por-europa




RELACIONA EL CUADRO CON EL AUTÉNTICO DE GOYA:

https://www.cerebriti.com/juegos-de-arte/relaciona-el-cuadro-de-goya--con-el-original




 RELACIONAR CUADROS DE GOYA CON SU TÍTULO:

https://www.cerebriti.com/juegos-de-arte/cuadros-francisco-de-goya
 
 


SI OS GUSTAN LOS PUZZLES ONLINE, AQUÍ TENÉIS ALGUNOS SOBRE CUADROS DE NUESTRO PINTOR:

http://www.puzzlesonline.es/puzzle/tag/francisco-de-goya/   



J´ESPÈRE QUE VOUS L´AIMEZ ET PASSEZ UN BON MOMENT

ESPERO OS GUSTEN Y LO PASÉIS MUY BIEN

lunes, 1 de junio de 2020

SCIENCES NATURELLES: DEL 1 AL 19 DE JUNIO

                  LE PEINTRE EL LE SENS DE L´ÖUIE

Francisco de Goya  fue un  pintor aragonés que quedó sordo a causa de una enfermedad. Esta sordera no le impidió ser uno de los más importantes y famosos pintores del mundo. Vamos a revisar  este importante sentido corporal y nos pondremos en la piel de  una persona sorda para viajar, sus dificultades y soluciones. 



                                                               (Imagen de Pinterest)
Vamos a ver los siguientes vídeos:







Goya nació en Fuendetodos (en el año 1746), un pueblo de la provincia de Zaragoza y viajó mucho a lo largo de su vida.  (Fuendetodos, Zaragoza, Madrid, Italia, Francia...). Murió en Burdeos, Francia (1828).

En aquella época, utilizó para viajar carros, carrozas, caballos y barcos.  No existían como ahora (estamos en el año 2020) los trenes, aviones, coches, etc..

Imagino que cuando viajaba encontraría dificultades por su problema auditivo para entender indicaciones, o relacionarse en sus viajes. Hoy en día hay un montón de soluciones para los problemas de sordera desde audífonos, lenguaje de signos, pictogramas, etc.

 Ejemplo de comunicación con lenguaje de signos:


El lenguaje con pictogramas de ARASAAC  es un lenguaje universal, pues permite comunicarse a cualquier persona independientemente del idioma. Todos mejoramos y todos nos beneficiamos con él, no sólo personas con  alguna discapacidad. 
 http://www.arasaac.org/
  
La asociación ARASAAC junto a la "Fundación Goya en Aragón"   ha publicado una treintena de obras de Francisco de Goya. 
Te invito a echar un vistazo a alguna de ellas en https://fundaciongoyaenaragon.es/arasaac

Ejemplo de un  cuadro de Goya con pictogramas sobre el viaje de los Reyes Magos en camello: 



TAREAS:


1.- Francisco Goya s´est rendu en Italie pour étudier le peinture. Quel moyen de transport de l´époque pense-vous qu´il a utilisé lors de  ce voyage? 
 1.-Francisco Goya viajó a Italia para estudiar pintura. ¿Qué medios de transporte de la época crees que utilizó en ese viaje?


2.-Imaginez que vous souhaitez voyager en Italie. Pensez au moins deux modes de transport que vous utiliseriez parmi ceux que j´ai  sélectionnés avec les pictogrammes couleur ARASAAC et notez-les.

2.-Imagina que quieres viajar a Italia. Piensa en al menos  dos medios de transporte  que utilizarías  de los que he  seleccionado con pictogramas en color de ARASAAC y escríbelos.  




FLORE ET FAUNE  AUX TABLEAUX DE GOYA


FLORA Y FAUNA EN LOS CUADROS DE GOYA


Quiero que conozcáis a un científico aragonés que viajó muy lejos  (a Sudamérica desde España) llamado Félix de Azara. Goya le hizo el retrato de abajo. Este señor fue el primero en hacer un estudio de las plantas y animales de ese continente. Como aún no se había inventado la fotografía, los dibujantes de la expedición tenían que hacer dibujos para representar los animales y plantas que veían en América del Sur.


Goya también pintó en algunos de sus cuadros  animales  y plantas. En el siguiente cuadro puedes ver una niña regalándole UN CLAVEL  (flor muy habitual en España) a otra, como signo de amistad  y un perro.

                         ("El columpio" pintando por F. Goya en el año  1779)
                         

TÂCHE:

3.-Imaginez que vous partez en voyage et que vous souhaitez donner à quelqu´un une  fleur  en signe d´amitié. Choisissez une fleur et dessinez-vous en imitant l´attitude de la peinture. 

3.- Imagínate que vas  de viaje y quieres regalarle una flor a alguien como signo de amistad.  Elige una flor  y dibújate  imitando la actitud del cuadro. 

lunes, 4 de mayo de 2020

SCIENCES NATURELLES: DEL 4 AL 15 DE MAYO

PRIMERA SEMANA: LE CORPS HUMAIN
Bonjour!
Estas dos semanas vamos a recordar las principales partes del cuerpo y los hábitos saludables que trabajamos  en la Unidad 1 y la Unidad 2 del libro de Sc. Naturelles. 
Como pretendemos  reforzar y consolidar estos contenidos básicos  ya dados en el Primer Trimestre, no vamos a seguir el libro.

Empezamos con una canción que estoy segura recordarán los alumnos: 

     CHANSON DE ALAIN LE LAIT: "DES OS, IL EN FAUT"



 PARTIES DU CORPS:                                   
1) Le corps humain est composé de:
- une tête: avec le visage , deux oreilles, une bouche, un nez, deux yeux, ...
- un tronc: avec un abdomen, un dos, un cou...
- quatre membres: deux bras et deux jambes.
2) Le squelette est composé d´os : le crâne,  la colonne  vertébrale, l´humerus, le cubitus, le radius, le fémur et le tibia.

3)Les articulations connectent les os : l´épaule, le coude, le poignet, la hanche, le genou, la cheville.

4)Les muscles sont connectés à nos os: les pectoraux, les biceps, les triceps, les abdominaux, les mollets, les fessiers.


  EL APARATO LOCOMOTOR

                     

LES OS, LES ARTICULATIONS ET LES MUSCLES

 

Hemos recordado que los huesos, articulaciones y músculos sirven para poderse mover. Observa esta niña haciendo gimnasia artística.   


TAREA ESCRITA:
 Dibújate realizando tu deporte o actividad física preferida y al igual que en el dibujo de la gimnasta señala 10 partes del cuerpo que elijas (en francés).


SEGUNDA SEMANA: ÊTRE EN BONNE SANTÉ

SI QUEREMOS ESTAR SANOS ES NECESARIO TENER UNA SERIE DE HÁBITOS SALUDABLES. 
Vamos a recordar algunos:




 TAREA ESCRITA:
Confecciona  una lista con  hábitos  saludables que recomendarías a tus amigos y familia.

¿Crees que es importante lavarse las manos con jabón?¿Por qué?
¿Recuerdas la técnica? Repasamos la canción de nuestro colegio.


Anímate y únete a una iniciativa de un grupo de padres  y envía al twitter del cole un video lavándote las manos:
Con buena técnica😊,  cantando la canción disfrazado o como quieras.
 

domingo, 29 de marzo de 2020

NUEVO VÍDEO: ¡MUCHO ÁNIMO!

 Tod@s l@s  profes de 1º y 2º hemos realizado este video con muchíiiiismo cariño desde nuestras casas. Os queremos enviar este mensaje de ánimo con nuestro deseo de que esto acabe pronto y volvamos a estar tod😊s junt💓s. Esperamos os guste  ¡OS QUEREMOS MUCHO! ¡MUCHOS BESOS!