lunes, 1 de junio de 2020

SCIENCES NATURELLES: DEL 1 AL 19 DE JUNIO

                  LE PEINTRE EL LE SENS DE L´ÖUIE

Francisco de Goya  fue un  pintor aragonés que quedó sordo a causa de una enfermedad. Esta sordera no le impidió ser uno de los más importantes y famosos pintores del mundo. Vamos a revisar  este importante sentido corporal y nos pondremos en la piel de  una persona sorda para viajar, sus dificultades y soluciones. 



                                                               (Imagen de Pinterest)
Vamos a ver los siguientes vídeos:







Goya nació en Fuendetodos (en el año 1746), un pueblo de la provincia de Zaragoza y viajó mucho a lo largo de su vida.  (Fuendetodos, Zaragoza, Madrid, Italia, Francia...). Murió en Burdeos, Francia (1828).

En aquella época, utilizó para viajar carros, carrozas, caballos y barcos.  No existían como ahora (estamos en el año 2020) los trenes, aviones, coches, etc..

Imagino que cuando viajaba encontraría dificultades por su problema auditivo para entender indicaciones, o relacionarse en sus viajes. Hoy en día hay un montón de soluciones para los problemas de sordera desde audífonos, lenguaje de signos, pictogramas, etc.

 Ejemplo de comunicación con lenguaje de signos:


El lenguaje con pictogramas de ARASAAC  es un lenguaje universal, pues permite comunicarse a cualquier persona independientemente del idioma. Todos mejoramos y todos nos beneficiamos con él, no sólo personas con  alguna discapacidad. 
 http://www.arasaac.org/
  
La asociación ARASAAC junto a la "Fundación Goya en Aragón"   ha publicado una treintena de obras de Francisco de Goya. 
Te invito a echar un vistazo a alguna de ellas en https://fundaciongoyaenaragon.es/arasaac

Ejemplo de un  cuadro de Goya con pictogramas sobre el viaje de los Reyes Magos en camello: 



TAREAS:


1.- Francisco Goya s´est rendu en Italie pour étudier le peinture. Quel moyen de transport de l´époque pense-vous qu´il a utilisé lors de  ce voyage? 
 1.-Francisco Goya viajó a Italia para estudiar pintura. ¿Qué medios de transporte de la época crees que utilizó en ese viaje?


2.-Imaginez que vous souhaitez voyager en Italie. Pensez au moins deux modes de transport que vous utiliseriez parmi ceux que j´ai  sélectionnés avec les pictogrammes couleur ARASAAC et notez-les.

2.-Imagina que quieres viajar a Italia. Piensa en al menos  dos medios de transporte  que utilizarías  de los que he  seleccionado con pictogramas en color de ARASAAC y escríbelos.  




FLORE ET FAUNE  AUX TABLEAUX DE GOYA


FLORA Y FAUNA EN LOS CUADROS DE GOYA


Quiero que conozcáis a un científico aragonés que viajó muy lejos  (a Sudamérica desde España) llamado Félix de Azara. Goya le hizo el retrato de abajo. Este señor fue el primero en hacer un estudio de las plantas y animales de ese continente. Como aún no se había inventado la fotografía, los dibujantes de la expedición tenían que hacer dibujos para representar los animales y plantas que veían en América del Sur.


Goya también pintó en algunos de sus cuadros  animales  y plantas. En el siguiente cuadro puedes ver una niña regalándole UN CLAVEL  (flor muy habitual en España) a otra, como signo de amistad  y un perro.

                         ("El columpio" pintando por F. Goya en el año  1779)
                         

TÂCHE:

3.-Imaginez que vous partez en voyage et que vous souhaitez donner à quelqu´un une  fleur  en signe d´amitié. Choisissez une fleur et dessinez-vous en imitant l´attitude de la peinture. 

3.- Imagínate que vas  de viaje y quieres regalarle una flor a alguien como signo de amistad.  Elige una flor  y dibújate  imitando la actitud del cuadro. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario